En mand i en varmluftsballon indså, at han var faret vild. Han reducerede højden og så en kvinde nede på jorden.
Han gik længere ned og råbte til kvinden:
- "Kan du sige mig, hvor jeg er ?"
Kvinden svarede:
- "Du befinder dig i en varmluftsballon ca, 30 fod over havet på 55° 41' 47" nordlig bredde og 10° 12' 47" vestlig længde."
- "Du må være tekniker," sagde manden.
- "Det er jeg," svarede kvinden, "men hvordan vidste du det?"
- "Tja," sagde manden. "alt hvad du har sagt er teknisk korrekt, men jeg har ikke nogen anelse om, hvad jeg skal bruge oplysningerne til. Og faktum er, at jeg stadig ikke ved, hvor jeg er. Det eneste jeg har fået ud af din hjælp er, at jeg er endnu mere forsinket."
Kvinden på jorden svarede: "Du må være leder."
- "Det er jeg," svarede ballonskipperen, "men hvordan kunne du vide det?"
- "Det er enkelt.
- Du ved ikke, hvor du er, eller hvor du skal hen.
- Du er kommet op ved hjælp af varm luft.
- Du har indgået en aftale, som du ikke er i stand til at holde,
- og du forventer, at mennesker under dig skal løse dit problem.
Faktum er, at du befinder dig i samme situation, som du gjorde, før du traf mig, men nu er det pludselig min fejl !"
